25/10/2005

Etienne en Ethiopie N°5

Le 21 septembre 2005
Bonjour tout le monde !

Voilà quelques nouvelles après presque 2 mois passés ici en Afar.

Pour commencer, on a toujours pas retrouvé le corps de cet employé disparu dans la rivière et il n’y plus vraiment d’espoir ; il doit être coincé au fond de l’eau ou bien bouffé par les croco. C’est vraiment triste pour la famille qui espérait au moins trouver un bout de bras ou quelque chose. On a bien retrouvé un corps mais c’était pas le bon : j’ai assisté au repêchage en direct et je peux vous assurer qu’un noyé, c’est pas super beau à voir surtout après 2 jours passés dans la flotte et puis ça sent pas la rose.

Bon bref, j’étais un peu secoué après ces histoires et finalement, je suis quand même allé passer le nouvel an à Addis-Ababa pour décompresser un peu. Manque de chance, il faisait un froid de canard et il n’a pas arrêté de pleuvoir, vraiment un temps de merde. Bon, j’ai quand même réussi à faire un peu la fête pour le réveillon mais les autres jours, j’étais tellement crevé que j’ai pas arrêté de dormir. Et entre 2 siestes, réunions avec le chef de mission, l’administrateur ou le coordinateur logistique, ça c’est du repos ! Moi qui voulais aller voir le tombeau d’Hailé Selassié (Ras Tafari), c’est encore raté.

Donc, retour la semaine dernière en Afar et c’est reparti pour la surcharge de travail ; mon assistant a toujours pas remis son pied infecté au bureau et ça commence vraiment à me les briser menues de me taper tout le bouleau de secrétariat et les merdes dans le genre. Sans compter que j’ai assez de travail de mon côté : je vais me reconvertir en directeur des ressources humaines très bientôt : depuis une semaine, j’ai viré 2 personnes, 2 autres personnes ont démissionné et j’ai donné un avertissement officiel à mon assistant log ce qui engendre règlement de conflits, procédures de recrutement plus discussion avec les autorités locales et chefs de clan pour qu’ils me posent pas de problèmes plus tard sur les personnes embauchées (problème de discrimination).
Du coup, j’ai toujours pas pu m’occuper de logistique, domaine qui était censé me prendre beaucoup de temps au départ.
Bon, il faut que j’arrête de me plaindre, il n’y pas que des choses négatives quand même. Laissez moi réfléchir… mmmh… ah oui, j’ai une nouvelle voiture, flambant neuve, un Toyota 4*4 Land Cruiser de la mort, yes ! Avec déjà le pare-brise pété, yes !

Sinon, il y a le ramadan qui va commencer dans pas longtemps, autour du 4 ou 5 octobre je crois, et donc on va être obligé de réduire un peu les activités vu que personne va vouloir bosser par 45°C à l’ombre, ce qui se comprend ; vais pouvoir faire des super siestes.

Allez, encore un mois à tenir et je vais pouvoir partir en vacances. J’ai pas encore décidé ce que je ferai mais j’ai une petite idée : ou je visite le nord de l’Ethiopie (Axum, lac Tana, églises de Lalibela), ou je vais à Zanzibar en Tanzanie. Je sais pas trop parce que je pense que je serai pas seul (…) et Zanzibar, ça risque de me coûter un peu cher. Je verrai au dernier moment comme d’habitude.

Allez, bises à tous et portez-vous bien.
Etienne

Commentaires

Voila un billet d'un travailleur humanitaire comme j'aimerais ne jamais en rencontrer sur le terrain.
Tu en as rien à faire des raisons pour lesquelles tu es là ? Tu n'as aucun sentiment pour les victimes que tu es sensé assistés? Tu racontes le décès de ton employé comme s'il s'agissait d'une panne de HF ! Tes seules réjouissances sont d'avoir un grand 4x4 ? Moi aussi j'en ai un quand je suis sur le terrain, et c'est plutôt quelque chose dont je ne vante pas car on préférerait parfois être un peu plus discret pour garder un peu dignité par rapport à ceux qu'on assiste... Tout ce qui t'intéresse en Ethiopie c'est Rastafari et les vacances à Zanzibar ?

J'espère que ça fait un bail que t'es là bas et que tu te fais royalement chier, histoire que tu aies une circonstance atténuante pour écrire un message pareil.

Je ne sais pas pour quelle ONG tu bosses mais ce serait intéressant de savoir comment réagirait les donnateurs de cette ONG à la lecture de tes messages...

Bonne fin de mission et j'espère qu'on ne se croisera pas sur le terrain... de toutes façons on ne le sauras jamais...

Ecrit par : Tom | 25/10/2005

même pas... en relisant, je vois que ça ne fait que 2 mois que tu es en Afar... j'espère que le prochain viré dans ton équipe, ce sera toi...

Ecrit par : Tom | 25/10/2005

Merci Romain de ton soutien. J'ai préparé une réponse, j'espère que ça apaisera les mauvais jugements éventuels.

Salut Tom!
Je vois que tu as très mal interprété mes propos et même en me relisant, je ne vois pas vraiment ce que tu me reproches.
Je ne vois pas l'endroit où j'ai mentionné que je n'en avais rien à foutre des raisons pour lesquelles je travaille dans l'humanitaire.
je déteste vraiment avoir à me justifier pour ce genre de choses mais finalement puisque tu penses ça, peut-être que d'autres aussi le pense et ça me fait quand même un peu chier.
Non, vraiment je n'en ai pas rien à faire des bénéficiaires et pour tout te dire, puisque tu parles des donateurs, ce sont plutôt ces derniers qui m'indiffèrent, même si sans eux, aucune action n'est possible sur le terrain.
Tu as l'air de penser (et je me trompe surement) que tes patrons sont ECHO ou OFDA, eh bien moi, ce sont les personnes à qui venons en aide; mon boss, c'est le gamin de 3 ans en train de crever dans les bras de sa mère aussi décharnée que lui. Mais au lieu de m'apitoyer, j'essaye de faire quelque chose même si c'est une goutte d'eau dans un océan.
A propos du nouveau 4x4, oui, je suis plutôt content car enfin j'ai une voiture qui ne tombe pas en panne tous les 2 jours et on peut travailler décemment avec ce véhicule.
Concernant rastafari, je suis en Ethiopie, j'adore le reggae et je suis profondément croyant. De plus, Hailé Sélassié a régné sur ce pays pendant plus de 50 ans et cela fait partie de son histoire et si tu penses que s'intéresser à la culture et à l'histoire du pays dans lequel tu travailles est superflu, c'est ton point de vue, pas le mien mais je pense me tromper là encore.
Concernant Zanzibar, je ne suis pas un moine et j'estime avoir aussi le droit à des vacances, et franchement, j'en ai besoin. Malheureusement, le fait est qu'en ce moment, j'ai beaucoup de travail et je n'ai pas hésité à annuler ce voyage. Tant pis, j'irai en Décembre si Dieu le veut.
Pour finir, je prends ton propos sur le décès de mon employé comme une insulte: c'était aussi mon pote (il s'appelait Ashebir) et sa mort m'a vraiment attristé. On a fait tout ce qu'on a pu pour le retrouver mais malheureusement sans succès. La vérité crue te choque? oui, il a peut-être servi de petit déj aux crocos, et alors? Qu'est-ce que ça change? Pour moi, il est mort dignement (même s'il a voulu jouer aux cons en traversant cette rivière à la nage sans aide) car en travaillant pour le bien de sa communauté et c'est tout ce qui importe. Personne ne l'oublie ici mais il faut bien continuer à travailler.
Voilà, je pourrais écrire un roman sur mes motivations à faire ce que je fais et peut-être 2 à expliquer ce qui me gerber aussi mais là n'est pas le propos.
Moi, au contraire, ça me ferait plaisir de te rencontrer un jour pour en discuter réellement et non virtuellement mais je crois que je n'aurais pas vraiment envie de travailler avec toi non plus: tu dois être bien ennuyeux. Pour ma part, je pense qu'il est possible de rire de tout, même des pires choses; cela ne fait pas de moi une mauvaise personne.
Paix à toi.

Etienne Daly
Action contre la Faim
Responsable de base
Région Afar
Ethiopie
mail: dalyetienne@yahoo.fr

Ecrit par : Etienne | 01/11/2005

excellent.

Ecrit par : Babykleidung | 21/04/2006

Ecrire un commentaire